ใƒžใƒผใƒžใƒผใƒžใƒผใƒžใ‚ซใƒญใƒ‹
MA-MA-MA-MACARONI
Ma-ma-ma-macaroni

.

่ฆ‹ไธŠใ’ใŸ็ฉบใฏ้ซ˜ใใฆ
MIAGETA SORA WA TAKAKUTE
The sky I look up into is so high

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆ‰‹ใŒๅ†ทใŸใ„ใฎ
DANDAN TE GA TSUMETAI NO
My hands are gradually getting colder

ใ‚ญใƒŸใฎๆธฉๅบฆใฏใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„
KIMI NO ONDO WA DORE KURAI
How warm are you feeling?

ๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใงๆญฉใใฎ
TE WO TSUNAIDE ARUKU NO
We are walking without holding hands

ๅๅ‰ใ‚’ๅ‘ผใณๅˆใ†ใจใใซ
NAMAE WO YOBI AU TOKI NI
When we call our names out to each others

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘็…งใ‚Œใ‚‹ใใ‚‰ใ„
SUKOSHIDAKE TERERU KURAI
Itโ€™s enough to make me feel a little bit shy

ใใ‚“ใช็ฉบๆฐ—ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ
SONNA KUUKI MO II YO NE
This kind of air is great too, isnโ€™t it?

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚ˆใญ
YAWARAKAI YO NE
It feels quite confortable

.

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎใ‹ใ‚“ใ˜ใง ใ„ใคใพใงใ‚‚ใ„ใŸใ„ใ‚ˆใญ
KORE KURAI NO KANJI DE ITSUMADEMO ITAI YO NE
I want to feel this kind of feeling all the time

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎๆ™‚้–“ใ‚’ ๅฏ„ใ‚Šๆทปใฃใฆ้Žใ”ใ›ใ‚‹ใฎ
DORE KURAI NO JIKAN WO YORI SOTTE SUGOSERU NO
How long can we spend snugglingg close together?

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎใ‹ใ‚“ใ˜ใง ใŸใถใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‚ˆใญ
KORE KURAI NO KANJI DE TABUN CHOUDO II YO NE
A feeling like this might be perfect!

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใ ใ‚‰ใ‘ ใงใ‚‚ๅฎ‰ๅฟƒใงใใ‚‹ใฎ
WAKARANAI KOTO DARAKE DEMO ANSHIN DEKIRU NO
Though I donโ€™t understand it all, I can have peace of mind

.

ใ‚ใใ‚ŒใŸ้ก”ใŒใฟใŸใใฆ
AKIRETA KAO GA MITAKUTE
Iโ€™d like to see your surprised face

ๆ™‚ใ€…ใ˜ใ‚ƒใพใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ
DOKI DOKI JAMA MO SURU KEDO
Though sometimes Iโ€™m interrupting

ๅคงๅˆ‡ใชใฎใฏใƒžใ‚ซใƒญใƒ‹
TAISETSU NANO WA MACARONI
However, whatโ€™s important is macaroni

ใใคใใคๆบถใ‘ใ‚‹ใ‚นใƒผใƒ—
GUTSU GUTSU TOKERU SUUPU
The boiling sound in melting soup

ๆ‰‹ใจๆ‰‹ใ‚’ใคใชใใจใใซใ‚‚
TE TO TE WO TSUNAGU TOKI NI MO
Even when we walk hand in hand

ใใฃใจๆทฑๅ‘ผๅธใ‚’ใ™ใ‚‹
SOTTO SHIN KOKYUU WO SURU
the whole time Iโ€™m taking deep breaths

ใใ‚“ใช็ฉบๆฐ—ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ
SONNA KUUKI MO II YO NE
This kind of air is great too, isnโ€™t it?

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚ˆใญ
YAWARAKAI YO NE
It feels quite confortable

.

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎใ‹ใ‚“ใ˜ใง ใ„ใคใพใงใ‚‚ใ„ใŸใ„ใ‚ˆใญ
KORE KURAI NO KANJI DE ITSUMADEMO ITAI YO NE
I want to feel this kind of feeling all the time

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎๆ™‚้–“ใ‚’ ๅฏ„ใ‚Šๆทปใฃใฆ้Žใ”ใ›ใ‚‹ใฎ
DORE KURAI NO JIKAN WO YORI SOTTE SUGOSERU NO
How long can we spend snugglingg close together?

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎใ‹ใ‚“ใ˜ใง ใŸใถใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‚ˆใญ
KORE KURAI NO KANJI DE TABUN CHOUDO II YO NE
A feeling like this might be perfect!

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใ ใ‚‰ใ‘ ใงใ‚‚ๅฎ‰ๅฟƒใงใใ‚‹ใฎ
WAKARANAI KOTO DARAKE DEMO ANSHIN DEKIRU NO
Though I donโ€™t understand it all, I can have peace of mind.

.

ๆœ€ๅพŒใฎใจใใŒ ใ„ใคใ‹ใใ‚‹ใชใ‚‰ใฐ
SAIGO NO TOKI GA ITSUKA KURU NARABA
The end may come someday,

ใใ‚Œใพใงใšใฃใจ ใ‚ญใƒŸใ‚’ๅฎˆใ‚ŠใŸใ„
SORE MADE ZUTTO KIMI WO MAMORITAI
But until then, I want to protect you.

.

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎใ‹ใ‚“ใ˜ใง ใ„ใคใพใงใ‚‚ใ„ใŸใ„ใ‚ˆใญ
KORE KURAI NO KANJI DE ITSUMADEMO ITAI YO NE
I want to feel this kind of feeling all the time,

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎๆ™‚้–“ใ‚’ ๅฏ„ใ‚Šๆทปใฃใฆ้Žใ”ใ›ใ‚‹ใฎ
DORE KURAI NO JIKAN WO YORI SOTTE SUGOSERU NO
How long can we spend snugglingg close together?

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎใ‹ใ‚“ใ˜ใง ใŸใถใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‚ˆใญ
KORE KURAI NO KANJI DE TABUN CHOUDO II YO NE
A feeling like this might be perfect!

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใ ใ‚‰ใ‘ ใงใ‚‚ๅฎ‰ๅฟƒใงใใ‚‹ใฎ
WAKARANAI KOTO DARAKE DEMO ANSHIN DEKIRU NO
Though I donโ€™t understand it all, I can have peace of mind

.

ใงใ‚‚ๅฎ‰ๅฟƒใงใใ‚‹ใฎ
DEMO ANSHIN DEKIRU NO
I can have peace of mind

ใƒžใƒผใƒžใƒผใƒžใƒผใƒžใ‚ซใƒญใƒ‹
MA-MA-MA-MACARONI
Ma-ma-ma-macaroni

ใงใ‚‚ๅฎ‰ๅฟƒใงใใ‚‹ใฎ
DEMO ANSHIN DEKIRU NO
I can have peace of mind

ใƒžใƒผใƒžใƒผใƒžใƒผใƒžใ‚ซใƒญใƒ‹
MA-MA-MA-MACARONI
Ma-ma-ma-macaroni

ใƒžใƒผใƒžใƒผใƒžใƒผใƒžใ‚ซใƒญใƒ‹
MA-MA-MA-MACARONI
Ma-ma-ma-macaroni